• fr
  • es

Newsletter 06/15 Junio

visuel-FB784x295

La asociación InC France-Mexique y el equipo de Viva Mexico, Encuentros cinematográficos se enorgullecen de presentarles el nuevo visual, creado por Charlotte Verdu Giamarchi, y las ciudades asociadas de la edición 2015 del festival!

Estamos encantados de ver crecer nuestro alcance y que el festival sea recibido en dos nuevas ciudades este 2015. Además de París, los esperamos en L’Isle-Jourdain y Bordeaux, además de Chelles, Condé-sur-Noireau y Vichy.

Las fechas de la itinerancia serán reveladas próximamente.

________________________________________________________

Los 5 años de InC France-Mexique

Muchos de ustedes nos acompañaron a celebrar los 5 años de la asociación el pasado 15 de mayo. Muchas gracias al magnífico Bar à Bulles pour recibirnos, a Cubenx por la música, a PI-Project por la decoración, a Paint it Green Vegan por sus deliciosos tacos, a Cerveza Sol por las bebidas, a nuestros patrocinadores Etoile CinémasI HeartLa Gaîté Lyrique, por los regalos ofrecidos y a todos los volunatarios y personas que nos han ayudado a realizar nuestros proyectos desde hace 5 años !
 

_____________________________________________________

Este mes, InC France-Mexique recomienda

El coloquio: «Paris-Mexico : capitales d’exil», el martes 2 de junio en el Hôtel de Ville de Paris. Alrededor de mesas redondas, lecturas de poesía de escritores exiliados y otras formas de toma de la palabra, varios participantes intercambiarán sobre el tema del exilio (programa detallado aquí). Coloquio organizado por la Casa Refugio de Mexico y la Ville de Paris dentro del programa de la Semana de América Latina y el Caribe. Inscripción obligatoria aquí.

_________________________

huicholes Huicholes : Los últimos guardianes del peyote (Hernan Vilchez), el viernes 5 de junio a las 5pm en el l’Institut des Hautes Etudes de l’Amérique Latine (IHEAL) de Paris, y el sábado 6 de junio a las 3 pm en Saint-Ouen (Commune Image). Proyección del documental en presencia del director y de dos representantes de la comunidad Huichola, el Marakame Juan José Ramírez García (Chamán) y su hijo Enrique Ramírez Ramírez.

_________________________

salto de la vida Un Salto de Vida, de Eugenio Polgovsky (Ariel 2014 al mejor cortometraje documental), el miércoles 17 de junio a las 21h en la Maison de l’UNESCO. Proyección dentro del marco de Panorama 2015 de las Nuits en Or, que presenta los 32 mejores cortometrajes estrenados este año en el mundo (premiados por la Academia Nacional de Cine). Entrada libre dentro de los espacios disponibles.

aqui sobre la tierra   Aquí sobre la tierra (Mauricio Bidault, 2011), el jueves 25 de junio a las 20h30 en el Studio des Ursulines. Proyección dentro del ciclo JEUDIS DU DOC, organizada por la asociación Films d’Altérité, en colaboración con MéxicoDOCS y DOCSDF (el Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México). 

_________________________

EN MEXICO daniela La exposición Resonancias, de Daniela Prost, del 29 de mayo al 9 de julio en la galería de la Fonoteca Nacional, de Mexico. La artista franco-mexicana presentará una serie de obras inspiradas en la música del compositor Arvo Pärt y más precisamente en la obra Tabula Rasa, creando un puente entre las artes visuales y el universo sonoro.

_________________________

projets blake La exposición Projets pour une possible littérature, de Jorge Méndez Blake, del 4 de junio al 23 de agosto en La Kunsthalle Mulhouse / Centre d’art contemporain. Se trata de la primera exposición monográfica del artiste en un centro de arte francés. A través del dibujo, la instalación e de instalaciones en el ambiente,  Jorge Méndez Blake acerca la literatura al arte y la arquitectura, traduciendo el sentido de los textos en formas e imágenes.

_____________________________________________________

México presente en los festivales…

LOGO10EME-03La 10a edición de  Mex – Parismental, festival de video y cine experimental se llevará a cabo este jueves 18 de junio a las 20 horas en el Cinéma La Clef. Dentro del programa estará  Alle mensen en andere ziveraar (Datrick Huertanse, 2010), Impresiones para una máquina de luz y sonido (Los ingrávidos ), El fin de la existencia de las cosas (Dalia Huerta Cano, 2013) y La jeune martyre (Miguel Novelo,2014).

_________________________

Gûeros ariel

El 27 de mayo pasado fue la 57a ceremonia de entrega de los Premios Ariel, organizada por la Academia Mexicana de las artes y ciencias cinematográficas  (AMACC). Alonso Ruizpalacios y su equipo quienes ganaron 5 premios con su película Guëros (presentada durante la 2a edición de Viva Mexico, encuentros cinematográficos) como Mejor Película, Mejor Opera Prima, Mejor Director y Mejor Fotografía (Damián García)! Lea el palmarés completo de los premios Ariel aquí.
Cannnes Ls elejidas La 68a edición del Festival Internacional de Cannes se llevó a cabo del 13 al 24 de mayo pasado. Varias producciones mexicanas estuvieron presentes: en Competencia oficial  (Guillermo del Toro membre du Jury), Chronic de Michel Franco; dentro de la selección Un Certain RegardLas Eligidas de David Pablos; en La Quinzaine des RéalisateursAllende mi abuelo Allende (Marcia Tambutti Allende, Chilie/México); y en la 54a Semana de la crítica, el programa de cortometrajes seleccionados durante el 12o Festival de Internacional de Cine de Morelia. Felicitamos à Marcia Tambutti Allende quien se llevó El Ojo de Oro 2015, el nuevo premio al documental, y a Michel Franco (laureado en el 2012 con un Premio Una Cierta Mirada  por Después de Lucía) quien esta vez obtuvo el Premio al Mejor Guión!  Descubran los artículos de Cédric Lépine sobre Las Eligidas (David Pablos), Allende mi abuelo Allende (Marcia Tambutti Allende) y Chronic (Michel Franco) !